Hiện nay, phim ảnh Hàn Quốc là một món ăn tinh thần không thể thiếu cho các bạn trẻ Việt Nam và ngày càng có nhiều bộ phim Hàn Quốc chất lượng với nội dung về nhiều đề tài hay và hấp dẫn trong cuộc sống

Hiện nay, phim ảnh Hàn Quốc là một món ăn tinh thần không thể thiếu cho các bạn trẻ Việt Nam và ngày càng có nhiều bộ phim Hàn Quốc chất lượng với nội dung về nhiều đề tài hay và hấp dẫn trong cuộc sống, chất lượng phim thì rất tốt. Vì thế, các bạn trẻ có thói quen xem phim Hàn thì cũng có thể tận dụng thời gian này để luyện tập thêm và cải thiện khả năng nghe của mình, đây là một cách học hay và miễn phí mà các bạn nên áp dụng trong quá trình học tiếng Hàn nói chung và học phát âm tiếng Hàn nói riêng.

1. Học tiếng Hàn qua phim ở mức độ giao tiếp bằng xem phim có phụ đề tiếng Hàn

Qua việc xem phim có phụ đề tiếng Hàn mà bạn sẽ cải thiện khả năng nghe, phát âm tiếng Hàn của mình. Hầu hết các bạn học viên đều nhận thấy rằng nghe tiếng Hàn khá khó bởi khi giao tiếp người Hàn Quốc thường nói nhanh và dùng ngôn ngữ nói, thay vì việc dùng những mẫu câu như trong ngôn ngữ viết. Trên thực tế thì tiếng Hàn cũng có rất nhiều cách để diễn đạt và người Hàn thì thường sử dụng đa dạng các mẫu câu rút gọn trong giao tiếp thường ngày. Mặc dù bạn có thể hiểu nhưng vẫn không thể hình dung và hiểu được hoàn toàn những gì họ đang nói cũng như họ đang dùng cấu trúc ngữ pháp nào. Vì vậy, Học tiếng Hàn qua phim sẽ giúp bạn cải thiện rất nhiều khả năng học tiếng Hàn giao tiếp của bản thân. 

2) Học tiếng Hàn ở mức độ cơ bản bằng xem phim phụ đề tiếng việt 

Hầu như các bộ phim có phụ đề tiếng Việt là lựa chọn thích hợp với những ai đang bắt đầu học tiếng Hàn. Và trong lúc xem phim, bạn có thể đọc phụ đề tiếng Việt và cố gắng đoán lời thoại bằng tiếng Hàn là gì mà vẫn có thể hiểu. Và nên lưu ý là các bộ phim có phụ đề phải được chọn từ nguồn dịch có uy tín để tránh trường hợp lỗi trong khi dịch các lời thoại. 

>>Xem thêm: http://hoctienghan.com/n64/hoc-tieng-han-qua-nhung-mon-an-noi-tieng.html

3) Học tiếng Hàn Cấp tốc qua xem phim không cần dùng phụ đề 

Bạn cần có một trình độ tiếng Hàn tương đối khá, hay ít nhất là trình tiếng Hàn trung cấp thì mới có thể xem phim không có phụ đề để học tiếng Hàn. Và ở trình độ này thì bạn sẽ nghe và hiểu trực tiếp phần lớn các lời thoại của nhân vật trong phim mà không cần xem phụ đề. Và vì vậy mà bạn có thể nâng cao rất nhanh khả năng nghe và nói tiếng Hàn giao tiếp của bản thân trong thực tế. 

Ngoài ra, khi học tiếng Hàn qua phim ở cấp độ này bạn cũng cần tham khảo nên các từ lóng, các giọng địa phương, ngôn ngữ nói,... mà người Hàn hay sử dụng để góp phần đa dạng thêm vốn tiếng Hàn của bản thân, cũng như có thểxem phim hiệu quả hơn. 

Khi học tiếng Hàn qua phim có phụ đề, bạn cần lưu ý những điểm sau đây:

- Nên lựa chọn các bộ phim có chủ đề phù hợp sở thích của bản thân thì mới có thể tạo hứng thú và động lực xem hết cả bộ phim được.
- Phải nhớ rằng phải kết hợp giữa việc xem phim và học bài, đừng vì mải xem phim mà quên mục đích học tiếng Hàn là chính
- Các bạn hãy chú ý lắng nghe và bắt chước cách phát âm cũng như ngữ điệu tiếng Hàn thực dụng khi xem phim
- Trong quá trình xem phim, bạn nên học các từ mới trong phim và hãy xem từ điển để hiểu đúng nghĩa và cách phát âm nếu chưa biết.
- Bạn nên kết hợp phụ đề Việt - Hàn để có thể vừa nghe vừa hiểu được nội dung
 
Nói chung, khi các bạn học tiếng Hàn qua phim sẽ giúp ích rất nhiều cho quá trình học tiếng Hàn giao tiếp của bản thân, tạo động lực cho cả quá trình học tiếng Hàn của bạn thêm phần thú vị; vì vậy bạn hãy thử ngày cách học này để cảm nhận được sự tiến bộ trong quá trình học tiếng Hàn của bản thân nhé!