• slider
  • slider

​Học tiếng Hàn Quốc cơ bản để nói được

Tiếng Hàn Quốc (한국어, Hangugeo) là ngôn ngữ chính thức của Hàn Quốc, nó là một ngôn ngữ không quá phức tạp và mang lại nhiều thú vị. Bài viết này sẽ hướng dẫn và đưa ra cho bạn một số lời khuyên học tiếng Hàn tốt và nói tiếng Hàn tốt hơn.

PHẦN 1. Những bước cơ bản để học tiếng Hàn tốt

1. Học Hangeul - bảng chữ cái Hàn Quốc. Bảng chữ cái là nơi bạn phải chinh phục đầu tiên khi học bất cứ một ngôn ngữ nào, đặc biệt là khi bạn có ý định học xa hơn nữa các kỹ năng đọc và viết sau này. Hàn Quốc có một bảng chữ cái tương đối đơn giản, nhưng do là chữ tượng hình khác hoàn toàn với tiếng Anh hay tiếng Việt của chúng ta nên bạn có thể cảm thấy nó vô cùng xa lạ ở thời điểm ban đầu.
Hangeul đã được tạo ra dưới vương triều vua Sejong vào năm 1443. Hangeul có 24 chữ cái bao gồm 14 phụ âm và 10 nguyên âm, tuy nhiên, nếu tính cả 16 nguyên âm đôi và phụ âm đôi thì có tất cả là 40 ký tự.

Hàn Quốc cũng sử dụng khoảng 3.000 ký tự Trung Quốc trong hệ thống chữ Hán (hay còn gọi là Hanja) để thể hiện chữ Hán. Không giống như Kanji của Nhật Bản được sử dụng rộng rãi, Hanja của Hàn Quốc chỉ được sử dụng trong bối cảnh hạn chế hơn như trong văn bản tôn giáo, văn bản học thuật, văn học cổ điển, tiêu đề báo chí hoặc từ điển trước thế chiến thứ hai và tên gia đình. Ở Triều Tiên hệ thống chữ Hán bị cấm sử dụng.

Nguyên âm và phụ âm trong bảng chữ cái tiếng Hàn phần lớn là những ký tự đơn giản có cách phát âm tương tự như tiếng Việt.

- 10 nguyên âm cơ bản và cách phát âm bao gồm: ㅏ (a); ㅑ (ya); ㅓ (o); ㅕ (yo); ㅗ (ô); ㅛ (yô); ㅜ (u); ㅠ (yu); ㅡ (ư); ㅣ (i).
- 14 phụ âm cơ bản và cách phát âm: ㄱ (k,g), ㄴ (n), ㄷ(t,d), ㄹ (r,l), ㅁ (m), ㅂ (b), ㅅ (x), ㅇ (ng), ㅈ (ch,j), ㅊ (xh), ㅋ (kh), ㅌ (th), ㅍ (ph), ㅎ (h).

2. Học đếm. Học đếm số Hàn Quốc là một điều khá thú vị. Tuy nhiên, không thể phủ nhận là đếm số trong tiếng Hàn Quốc hơi khó bởi vì Hàn Quốc sử dụng hai bộ số đếm khác nhau. Tùy thuộc vào tình huống và ngữ cảnh mà sử dụng, hai bộ số đếm gồm: Bộ số đếm Hàn Quốc và bộ số đếm Trung-Hàn Quốc có nguồn gốc từ Trung Quốc.

>> tổng hợp các phương pháp học tiếng Hàn hiệu quả nhất

* Sử dụng hình thức và bộ số đếm Hàn Quốc để đếm hàng hóa, con người (từ 1 đến 99) hoặc tuổi tác, ví dụ như 3 chiếc ly, 2 đứa trẻ, 18 tuổi,... Sau đây là cách viết số và cách phát âm trong bộ số đếm Hàn Quốc:

|Số - tiếng Việt - tiếng Hàn - cách phát âm|

1 - một - 하나 - |hana|
2- hai - 둘 - |dool|
3 - ba - 셋 - |se (t)| (|t| tuy không được phát âm nhưng âm kết thúc thường nằm giữa |se| và |set|)
4 - bốn - 넷 - |ne (t)|
5 - năm - 다섯 - |da-seo (t)|
6 - sáu - 여섯 - |yeoh-seo (t)|
7 - bảy - 일곱 - |il-gop|
8 - tám - 여덟 - |yeoh-deohlb|
9 - chín - 아홉 - |ahop|
10 - mười - 열 - |yeohl|

Học tiếng Hàn tốt qua số đếm
Học tiếng Hàn tốt qua số đếm
 
>>> Xem thêm: http://hoctienghan.com/n241/hoc-tieng-han-quoc-co-ban-dung-bai-ban-1.html

* Sử dụng hình thức và bộ số đếm Trung-Hàn Quốc để đếm ngày, tiền bạc, địa chỉ, số điện thoại và số trên 100. Sau đây là cách viết số và cách phát âm trong bộ số đếm Trung-Hàn Quốc:

|Số - tiếng Việt - tiếng Hàn - cách phát âm|

1 - một - 일 - |il|
2- hai - 이 - |ee|
3 - ba - 삼 - |sam|
4 - bốn - 사 - |sa|
5 - năm - 오 - |oh|
6 - sáu - 육 - |yuk|
7 - bảy - 칠 - |chil|
8 - tám - 팔 - |pal|
9 - chín - 구 - |gu| hoặc |ku|
10 - mười - 십 - |ship|

3. Ghi nhớ những từ vựng đơn giản. Vốn từ vựng bạn càng nhiều, bạn càng có nhiều khả năng thành thạo ngôn ngữ đó nhiều hơn. Hãy học càng nhiều từ vựng tiếng Hàn Quốc càng tốt. Ban đầu bạn hãy học những từ đơn giản với chủ đề liên quan đến cuộc sống xung quanh bạn, học và ôn lại hàng ngày kết hợp với học phát âm bạn sẽ thấy khả năng nói của mình dần dần thay đổi theo chiều hướng tốt.

Khi bạn nghe một từ gì đó mà tạm thời chưa hiểu nghĩa hoặc chưa nghe được trọng vẹn nó, hãy viết lại và tra từ điển khi có thời gian rảnh. Trang bị cho mình một quyển sổ tay từ vựng tiếng Hàn là điều cần thiết mà bạn nên làm trong giai đoạn đầu này.

Sử dụng giấy ghi nhớ để viết từ vựng sau đó dán ở những nơi bạn thường chú ý nhất. Khi từ vựng luôn trong tầm mắt của bạn, bạn sẽ ghi nhớ nó nhanh hơn và khắc sâu hơn. Bên cạnh đó, điều quan trọng là bạn phải học từ tiếng Hàn qua tiếng Việt và ngược lại, phải học ngôn ngữ hai chiều bạn mới có thể hiểu và thành thạo nó được.

4. Học những cụm từ đàm thoại cơ bản. Bằng cách này bạn sẽ luyện dần khả năng phản xạ của mình với ngôn ngữ mới, luyện nói càng nhiều thì phát âm bạn càng cải thiện hơn. Bắt đầu từ những điều đơn giản và cơ bản nhất trên lộ trình học tiếng Hàn của mình bạn nhé.

Xin chào - 안녕 - |anyeaong| (nói một cách bình thường) và |anyeong-haseyo| (nói một cách lịch sự).
Có - 네 - |ne| hoặc |un|
Không - 아니요 - |ani| hoặc |aniyo|
Cảm ơn bạn - 감사 합니다 - |kam-sa-ham-nee-da|
Tên tôi là … - 저는 ___ 입니다 - |joneun ___ imnida|
Bạn thế nào? - 어떠 십니까? - |Otto-shim-Nikka|
Rất vui được gặp bạn - 만나서 반가워요 - |mannaso bangawo-yo| hoặc |mannaso bangawo|
Tạm biệt - 안녕히 계세요 - |an-nyounghi kye-Sayo|

5. Hiểu các hình thức của lời nói lịch sự. Điều quan trọng nhất khi giao tiếp tiếng Hàn là bạn phải biết được sự khác biệt giữa các mức độ trịnh trọng trong cách nói. Tiếng Hàn Quốc có 3 mức độ trịnh trọng thể hiện ở chỗ là kết thúc động từ thay đổi tùy thuộc vào độ tuổi và cấp bậc của người đó. 

Cách nói thông thường – thường được sử dụng đối với nhóm bạn bè, những người có cùng độ tuổi.
Cách nói lịch sự – Được nói trong các tình huống xã hội trịnh trọng và nói với những người lớn tuổi hơn.
Cách nói kính cẩn – Đây là cách nói ít sử dụng trong lời nói bình thường, chỉ sử dụng với những trường hợp cực kỳ trang nghiêm như tin tức, quân đội.

6. Học cấu trúc ngữ pháp tiếng Hàn cơ bản. Để nói được ngôn ngữ nào một cách chính xác bạn cần phải hiểu rõ cấu trúc câu, từ của ngôn ngữ đó. Tiếng Hàn và tiếng Anh có một số khác biệt rõ rệt như:

Hàn Quốc gần như luôn luôn sử dụng công thức câu: Chủ ngữ – Vị ngữ – Động từ, động từ luôn đứng ở cuối câu.
Trong tiếng Hàn, đôi khi bạn có thể lược bỏ các chủ ngữ của một câu nếu cả người nói và người nghe đều biết đối tượng được đề cập đến. Chủ ngữ của câu có thể đã được đề cập đến hoặc có thể suy ra từ ngữ cảnh. Bên cạnh đó, các tính từ trong câu lại có chức năng giống như các động từ ở chỗ chúng có thể được thay đổi hoặc được sử dụng dưới nhiều hình thức khác nhau để thể hiện thì của câu.

7. Luyện tập phát âm. Phát âm tiếng Hàn rất khác với tiếng Anh, do đó phải thực hành nhiều và thường xuyên để có thể phát âm thật chính xác.

Thực hành nhiều để giao tiếp tiếng Hàn tốt hơn
Thực hành nhiều để giao tiếp tiếng Hàn tốt hơn
 

PHẦN 2: Thực hành nói tiếng Hàn Quốc

1. Tìm một người bản xứ hỗ trợ. Nếu trong quá trình luyện kỹ năng giao tiếp mà bạn tìm được một người bạn đồng hành là người bản xứ thì điều đó vô cùng tuyệt vời. Họ sẽ có thể giúp bạn sửa các lỗi sai về phát âm hoặc ngữ pháp cho bạn. Hơn thế nữa, họ sẽ chỉ cho bạn các lối nói thông thường của người Hàn Quốc, những kinh nghiệm trong thực tế mà bạn khó có thể tim trong những tài liệu hướng dẫn.

2. Đăng ký một khóa học tiếng Hàn giao tiếp. Nếu bạn cảm thấy khả năng tự học của mình không quá cao và bạn cần có giáo viên hướng dẫn hướng đi, cần có bạn bè làm bạn đồng hành để luyện tập nói tốt hơn bạn nên đăng ký tham gia một khóa học tiếng Hàn giao tiếp.

3. Xem phim Hàn Quốc có hoặc không có phụ đề. Đây là một phương thức học khá lí thú vừa giúp bạn có cảm giác về âm thanh và cấu trúc ngôn ngữ vừa có thể thư giản sau những giờ học căng thẳng. Để nói tiếng Hàn đúng ngữ điệu bạn cần phải nghe người bản ngữ nói thật nhiều, có thể dừng video lại để luyện nói theo.

4. Nghe nhạc Hàn Quốc và radio. Nghe nhạc hoặc radio bằng tiếng Hàn Quốc cũng là một cách tốt để giúp bạn cải thiện các kỹ năng ngôn ngữ của mình. Thậm chí đôi khi bạn không thể hiểu tất cả những ca từ hoặc câu chữ trên bản tin radio, bạn cũng có thể suy đoán nội dung thông qua những từ khóa mấu chốt. Hãy lưu trữ các bài hát hay radio trong các thiết bị công nghệ hỗ trợ học tập để giúp bạn luôn thực hành nghe ở bất kỳ nơi nào.

5. Du lịch Hàn Quốc. Không có cách học ngôn ngữ nào tốt hơn bằng cách bạn hòa mình vào trong môi trường của ngôn ngữ đó. Đi du lịch Hàn Quốc để gặp gỡ và tiếp xúc với nhiều người bản xứ, qua đó bạn học được ở họ về ngữ điệu, về phong thái khi giao tiếp, ngoài ra còn hiểu hơn về văn hóa của người Hàn Quốc.

Nếu bạn thực sự muốn học nói và nói thành thạo tiếng Hàn Quốc, vậy thì hãy thật kiên trì nỗ lực luyện tập hàng ngày. Học một ngôn ngữ mới là một quá trình lâu dài vì vậy đừng nản chí!
Chúc bạn thành công!
Học Tiếng Hàn